Австрийская штора – штора в виде рюшей, создающих волны, когда штора находится в поднятом состоянии. Отличительная их особенность – фестоны по нижнему краю, образующие волнообразный объемный контур. Благодаря пышности и нарядности эти шторы часто используют в классических интерьерах. Для изготовления, как правило, применяют шелк или парчу, а для большей пышности  можно сделать на подкладке. Австрийские шторы часто дополняют другими занавесями.

А-образная рама окна – очень модная сейчас форма. Драпировку монтируют на среднюю перекладину “А”, либо заказывают соответственно форме окна.

Аппликация – кусочки ткани разнообразной формы, прикрепленные к базовой материи.

Архитрав – нижняя часть антаблемента, перекрытие, опирающееся на колонны, столбы.

Балдахин – навес из ткани на деревянной раме и колоннах над кроватью.

Бамбуковая штора – смягчающая свет штора ручной работы из расщепленного бамбука, перевязанного шнуром. Еще одно название – жалюзи “Бали”.

Басон – текстильные изделия, предназначенные для украшения.

Блочный механизм – оборудование над карнизом для управления шторой с помощью шнуров.

Бокаловидные складки – оформление верха занавесок; такие складки закладывают вручную и притачивают.

Гардины – легкая прозрачная занавесь на окне. Крепится за более тяжелыми плотными шторами.

“Гармошка” – крупные одиночные складки, которые перед монтажом обычно собирают веером.

Готовая драпировка – драпировка стандартного размера, изготовленная на фабрике.

Декоративные занавеси – нефункциональные занавеси, служащие только для внешнего эффекта.

Декоративный карниз – стержень, на котором крепятся занавески. Обычно хромированный, деревянный, латунный или кованый.

Держатели - декоративные металлические детали, удерживающие занавеси.

Держатель для шнура – крюк для закрепления шнура, управляющего шторами.

Джут – волокнистое растение, употребляемое для изготовления грубой ткани и веревок.

Занавеси в стиле «рукав епископа» – занавеси с объемными перетяжками.

Драпировочные свойства – способность ткани образовывать изящные складки.

Жабо – декоративная присборенная и свисающая полоса ткани с косым краем.

Жалюзи – занавеска, состоящая из рядов горизонтальных полосок. Деревянные пожходят для жилых помещений, холлов, ванных комнат и кухонь. Для офиса или кабинета подойдут металлические, так как с их помощью легко регулировать поток дневного света. Жалюзи можно использоват и в эркерах.

Занавеси «Присцилла» – шторы с ламбрекеном – все с оборками по краям.

Занавеси в стиле «Кафе» – ярусные занавески на рейке. Верх может быть самым разнообразным. Высоту занавесок подбирают, учитывая вентиляцию, обзор и освещенность. Обычно занавески висят на тонком стержне посередине окна, верхний край выполнен в виде фестонов.

Кайма – полоса по краю ткани, отличающаяся от нее цветом или узором.

Карнизный короб – неглубокая, защитная планка, монтируемая над окном. Служит для маскировки крепления штор.

Каскад – зигзагообразно ниспадающая с карниза ткань.

Каскадные шторы. Разновидность римских штор, каскады складок на которых сохраняются, даже когда штора полностью опущена. Модель очень популярна при оформлении домашних интерьеров так как, в зависимости от выбранных тканей может подойти к любому стилю. Лучше использовть плотные ткани, сохраняющие форму. Хорошо смотрятся такие шторы в сочетании с ламбрекенами и раздвижными занавесями.

Кейстонская арка – свод, являющийся частью декоративной деревянной рамы, выполненный в римском стиле.

Кокилье – сдвоенные по длинной стороне жабо, сильно расклешенная сборка.

Концевые складки – складки по бокам драпировки, подвешиваемые на концевые крючки.

Кронштейн – металлическая конструкция, прикрепленная к стене и поддерживающая драпировку.

Кулиска – сквозное отверстие в верхней части занавесей, через которое пропускается штанга или стержень.

Ламбрекен - полоса ткани или твердый фигурный карниз вверху окна.

Ламинированные грузила – утяжелитель со специальным покрытием, нержавеющим и предохраняющим драпировку от пятен.

Лондонские шторы представляют собой полотно с глубокими встречными складками. Особенно интересно выглядит в исполнении из двух контрастных тканей. Для лондонской шторы используют ткани хорошо держащие форму: жаккард, репс, тафту.

Люверс – металлические или пластиковые кольца, “обжимающие” отверстия в ткани. Необходимы для того, чтобы продевать в них карниз или шнур, не повреждая ткань.

Мансардное окно – верхнее окно под крышей.

Мини-жалюзи – жалюзи, состоящие из 2,5-сантиметровых горизонтальных металлических или пластиковых реек, соединенных шнуром.

Насечки – мелкие надрезы, глубиной примерно 3 мм, обычно V-образной формы по кромке ткани.

Неоклассицизм – художественный стиль, возрождающий классические традиции, 2-й пол. XVIII в.

Обработка ткани – механическая или химическая процедура, улучшающая декоративные свойства материи и придающая ей износоустойчивость.

Объем – отношение конечной ширины ламбрекена или занавеси к длине карнизного стержня.

Объемная штора – штора с рядами присборенной в горизонтальном направлении ткани.

Окно в эркере – большое окно, состоящее из нескольких рам, расположенных под углом вплотную друг к другу.

Окно-жалюзи – окно, состоящее из горизонтальных стеклянных планок, обеспечивающее хорошую вентиляцию.

Окно-тент – вид окна, способный поворачиваться по горизонтальной оси.

Ориентация – термин, определяющий, куда выходит окно: на запад, восток, север или юг.

Отрезная длина – длина с учетом всех припусков на подшивку верха и низа.

Отрезная ширина – ширина ткани для раскроя с учетом припусков.

Пальчиковые складки – верх занавесей, заложенный плотными узкими складками, которые удерживает специальная тесьма.

Панорамное окно – тип окна с большой стеклянной плоскостью в центре и двумя поменьше – по бокам. Широкое окно, из которого открывается живописный вид.

Плоский стержневой карниз – отличается от обычного стержневого карниза тем, что занавесями, висящими на нем, нельзя управлять с помощью шнура.

Подкладка – вторая ткань, используемая для оформления задней части шторы.

Прокладка – мягкая ткань, которую помещаютмежду лицевой тканью и подкладкой для дополнительной защиты от света и шума.

Подхваты – декоративные детали разнообразной формы, предназначенные для отведения занавесок в стороны, чтобы достичь большего эффекта.

Портьеры – драпировка дверного проема или окна.

Прессинг – важная часть техники шитья, включающая обработку ткани утюгом; операция для оттягивания, сутюживания, формования, разметки и расплавления плавкого клея на ткани.

Припуск – стандартная разница между точным размером и размером с учетом обработки материала.

Пристегивающиеся крючки – металлические крючки для крепления драпировки на карнизе. Их вкалывают в складки драпировки и подвешивают на карниз.

Прямоугольные складки – застроченные складки материи, придающие драпировке дополнительный объем.

Пышный край – бордюр из ткани, свернутой в рулон – им набивают края занавесок для придания им округлой формы.

Раппорт – ритмическое чередование элементов узора.

Рельсовые направляющие – металлические или пластмассовые рельсы, на которые крепятсязанавески или японские панели.

Римская штора – штора на шнурах с горизонтальными рейками, прикрепленными с изнанки, которые позволяют собрать штору аккуратными складками. В закрытом виде штора выглядит как прямое полотно, но при поднятии на ней образуются каскады складок. Если Вы хотите оформить такими шторами окна сложной формы, стоит сделать замеры верхней части окна и кроить по шаблонам, чтобы готовая работа точно соответствовала размерам и выглядела аккуратно. Римские шторы подходят к интерьеру любого стиля – от классики до хайтека. Их можно дополнить ламбррекеном, занавесями, а для шитья использовать самые разнообразные ткани.

Роликовые шторы – шторы, управляемые специальным механизмом. Эти шторы поднимаются и опускаются за счетнаворачивания ткани на валик, прикрепленный в верхней части. Такой вариант оформления подходит для любого типа окон, включая эркерные. Хорошо смотрятся в спальне, в ванной,  на кухне. Для большей нарядности их можно дополнить ламбрекенами. Роликовые шторы – легкие, прочные, светонепроницаемые, и не требующие сложного ухода.

Рулонные шторы. По консструкции эти шторы повторяют легкие бамбуковые занавеси. Но сделаны они из ткани. Простая, закручивающаяся снизу вверх штора на шнурах подойдет к любому интерьеру . Для подкладки можно использоватьткань другого цвета и в тон ей подобрать шнуры.

Рюши – сборчатая полоска легкой ткани, используется для отделки драпировки и подхватов.

Сборчатый верх – верх занавесок, присборенный с помощью специальной тесьмы.

Ставни – открывающиеся дощатые створки, крепящиеся по бокам окна. Деревянные внутренние ставни можно сделать точно по размеру окна, поэтому это отличный вариант для окон сложной формы. Они могут быть распашными или сделанными по принципу жалюзи, чтобы регулировать количество света, поступающего в помещение.

Стержневой карниз – штанга с кольцами для подвешивания тяжелых штор.

Стиль королевы Анны – английское барокко, для которого характерны чистота и легкость форм, эпегантность изогнутых линий.

Тамбурные занавеси – шторы, традиционные для Скандинавии, из легкой или прозрачной ткани с тамбурной вышивкой (делается вручную).

Тесьма – узкая, тканая или плетеная полоса вроде ленты. Используется для отделки.

Тесьма для сборки, шторная тесьма – тесьма, пришиваемая к верху занавесок; через нее пропускается шнур, который стягивает шторы.

Турецкая кровать – кровать в драпированном алькове.

Угловое окно – образно говоря, «заворачивает» за угол здания.

Узкие складки – мелкие, близко расположенные складки.

Уплотнение – способ обработки ткани для придания ей большего веса.

Федеральный стиль – разновидность колониального стиля в искусстве США.

Фестоны – выступы зубчатой или округлой формы, которыми окаймляют края занавесок.

Фестонный верх – популярный вид оформления занавесей в стиле «кафе».

Фестонные шторы выглядят торжественно  и официально. Предназначены для общественных мест, таких как банкетные залы, театры.

Фиксированное окно – окно, которое не открывается.

Флерон – декоративный наконечник на карнизе.

Французская дверь – пара дверей, состоящих из стеклянных панелей, ведущие в сад или во двор.

Французские складки – тройные складки, очень популярные в дизайне штор.

Французский шов – двойной шов для обработки кромки.

Шаблон, трафарет – вырезанный из плотной бумаги узор или контур, используемый для перенесения сложный линий на стену или ткань.

Шнур – нитяная веревка из натурального или искусственного волокна, используется для подвязывания занавесок, отделки и других целей.

Шов «зигзаг» – разновидность строчки, выполненной на швейной машине (можно и вручную). Этим швом часто обрабатывают края ткани.

Шторы для мансардного окна – аналогичные роликовым, но управляются шнурами, закрепленными на раме, чтобы остановить падение шторы в направлении, противопложном наклону окна.

Штора на шнурах. Хорошая альтернатива тюлевым гардинам, так как центральная часть этих штор обычно полупрозрачная. Чтоб не было шва посередине для пошива лучше использовать широкую ткань. Для боковых деталей прекрасно подойдет плотное льняное полотно. Такие шторы носят скорее декоративный, нежели функциональный характер.

Экранные занавеси – занавесь с кулисками по верхнему и нижнему краям.

Эркер – полукруглый, треугольный или многогранный выступ в стене здания. Делается чаще всего в несколько этажей, иногда во всю высоту фасада.

Японские панели – система тканевых или тюлевых панелей, закрепленных на специальном карнизе и имеющих утяжелительную планку по нижнему краю изделия.